America se prépare à foncer sur le château de sable quand un hurlement derrière elle la détourne de son objectif. Kate hurle à la mort, par terre. La brune n'a pas le cœur à se foutre d'elle, pour une fois. La souffrance de sa camarade Young Avengers n'est pas à remettre en cause, et ça pincerait presque le cœur de miss reine des glaces. Miss America retourne auprès de la blonde, qui essaie visiblement de dire quelque chose. « J'ai- j'ai une flèche- gêlante- volée à Clint- America- » La voix de Kate est quand même très faible. Il va falloir l'emmener à l'hôpital dés que tout ça est fini. Une flèche gêlante. Oui, en effet, ça peut s'avérer intéressant avec ce tas de sable. Elle sait encore réfléchir, c'est déjà bien. « Tu sais- tu sais tenir un arc, princesse? » demande la blonde. America hausse les sourcils. Bon finalement, elle est quand même relativement en forme, pour faire des petits trucs comme ça. C'est bon signe. Quant au fait qu'elle sache utiliser un arc… On ne peut pas dire que ce soit le point fort de Miss America. Certainement pas même. Mais bon, ça doit pas être si compliqué, hein, si même Bishop sait le faire. « Ou tu peux l'utiliser comme poignard. Mais ça manque de finesse, même pour toi. » Nouveau haussement de sourcils. Elle se promet de retenir ça pour l'après-combat. Clairement, America préférerait utiliser ses poings, ou ses pieds. Tout ce qui ne nécessite pas l'aide d'une arme. Elle ne fait pas confiance aux armes, elles ne font que de la merde. Elle n'a confiance qu'en elle-même… Normalement. Les choses sont en train de changer, même si elle refuse de le reconnaître pour l'instant. Elle acquiesce sans un mot et cherche dans le carquois la flèche dont Kate lui a parlé. Elle n'a pas de mal à la reconnaître. Il y a un flocon de neige dessiné dessus. So lame. Est-ce que, finalement, les Avengers sont aussi pathétiques que Kate et Billy ? Est-ce seulement possible ? Elle se redresse en lançant un regard un poil désolée à Bishop et rejoint Noh-Varr, qui est avec Boucles d'or. « Je me doute bien que bosser en équipe c'est pas trop votre truc, mais là on a pas le choix. Si on se contente de foncer dans le tas on a aucune chance. Et pourtant c'est pas l'envie qui me manque. » America n'est pas franchement d'accord. Foncer dans le tas, ça fonctionne toujours, quand on sait bien le faire. Sauf qu'elle est la seule à savoir faire ce boulot correctement, donc elle n'a pas le choix. « Je vais monter sur ce toit pour lui balancer le réservoir sur la tronche. Pendant ce temps, Tommy tu pourrais l'occuper ? Vu ta vitesse tu devrais avoir aucun mal à éviter ses coups. Et America... » Il la regarde avec un petit sourire sur les lèvres, et elle hausse les sourcils. « T'auras juste à attendre que j'ai fait ma part du boulot pour utiliser la flèche de Kate et lui exploser la tronche. Ça te va ? » Elle tourne la tête vers Sandman et finir par lâcher ce qui ressemble – oh mais oui, c'est bien ça – à un sourire. « Finalement, tu sais peut-être parler aux femmes, cafard. » fait-elle, en resserrant sa prise sur la flèche, dans sa main.

Noh-Varr fila vers le toit et ils s'envoyèrent un regard. C'était le signal. Il lâcha la citerne et la brune courut en direction du mur de sable. Elle passa à travers sans même sentir les grains sur sa peau, et sauta sur le mutant pour lui enfoncer la flèche dans le cou. Elle descendit de la montagne de sable, désormais transformée en montagne de glace, dans une cascade digne des plus grands films d'action. Elle se posta devant la sculpture de glace, et se moqua légèrement avant de prendre un peu d'élan et de lancer son poing sur la poitrine du mutant. Sa silhouette se creusa de sillons et en quelques secondes, il était étalé par terre, en mille morceaux. America regarda les miettes de haut, puis se frotta les mains avec satisfaction. Ça, c'était ce qu'elle aimait faire. Pour une fois qu'elle était pas embarquée dans une mission pourrie ! Noh-Varr passa à côté d'elle, et lui fit une petite tape sur l'épaule. Elle fronça immédiatement les sourcils et, fidèle à elle-même, fit mine d'essuyer sa veste après le passage du cafard. « America ! Il faut qu'on amène Kate à l'hosto. » fit la voix du jeune homme quelques secondes plus tard, alors que la brune admirait toujours son exploit. « Tu peux t'en occuper ? Je vais rester pour aider les blessés. » Elle hocha la tête, et avança en direction de Kate, qu'elle souleva du sol comme une mariée qu'on emmène à la nuit de noces. America trouva la situation légèrement amusante. « Tu vois, que tu le veuilles ou non, Bishop, tu finis toujours par être la princesse. » Elle leva les yeux au ciel et quitta le sol immédiatement. En une minute, elles survolaient New-York en cendres.