s'il n'était pas devenu Captain America, il serait certainement devenu dessinateur de comics — il est très doué pour le dessin et depuis qu'il se trouve au 21ème siècle, il se plaît à essayer tous les matériaux et supports différents qui existent — avant le sérum, il était petit, maigrichon, faible et très malade, parfois il oublie qu'il a changé à ce point — ça fait cinq ans qu'il s'est réveillé au 21ème siècle, mais il a toujours du mal de s'adapter et d'accepter bien des choses — il possède un carnet dans lequel il note tout ce qu’il doit découvrir maintenant qu’il est ici — il se rattrape énormément en lisant, lorsqu’il a le temps, il ne possédait pas beaucoup de livres autrefois alors il en profite maintenant — il n’est pas encore familier avec la musique de maintenant mais vraiment, il fait de son mieux — il adore le cinéma, dès qu’il en a l’occasion, il regarde un film de sa liste, de préférence avec les autres Avengers — il a appris à parler français un peu avant et pendant la guerre, il sait également parler le gaélique irlandais, sa mère lui ayant enseigné sa langue maternelle lorsqu’il était enfant — sa mère était infirmière, elle lui a appris certaines choses qui se sont avérées très utiles pendant la guerre et aujourd’hui encore — depuis son grand plongeon dans l’Arctique, il ne supporte plus le froid — il lui arrive d’ailleurs parfois, après un cauchemar particulièrement réaliste, d’être transi de froid dans son propre lit, jusqu’à ce qu'on lui rappelle où il est. Avant c'était JARVIS ou même Tony, puis Bucky a rempli ce rôle et à présent, Steve gère tout seul. Ou tout du moins, il essaye — il garde tout pour lui, ses problèmes, ceux des autres, il fait toujours tout pour gérer mais ça lui arrive aussi de craquer — il se sentait plutôt à sa place à la Tour Avengers, il ne pensait pas ressentir ça à nouveau, mais c'est terminé désormais — il se rendait régulièrement sur la tombe de ses anciens compagnons quand il pouvait encore se balader librement, c’est peut-être un peu morbide mais ça lui arrive d’avoir besoin de parler et c’est plus facile avec eux — il lui arrive encore d’oublier où il est et surtout, quand, ce qui donne lieu à des situations plutôt embarrassantes — il a beau ne plus être un adolescent, ni un jeune adulte chétif, il est toujours aussi facile de le gêner, ce qui amuse beaucoup ses compagnons.