Depuis l'attaque du kamikaze et sa découverte de son pouvoir qui datait de quelques jours, Elizabeth avait bien du mal à s'en remettre et à s'endormir sans trop de problème. Sa mère faisait comme elle le pouvait pour la rassurer et pour la faire parler et si la jeune fille semblait discuter du kamikaze sans problème, elle n'avait pas trouvé le courage pour dire à sa mère qu'un don étrange s'était réveillé chez elle. Evelyn n'était pourtant pas un tyran, elle était même plutôt compréhensive et à l'écoute comme mère mais la jeune fille avait peur. Peur d'être rejetée pour ce qu'elle était devenue - pensant être une mutante. Elle s'entraînait donc régulièrement toute seule, ou en tout cas, elle essayait, quand sa mère n'était pas là. Elle ignorait comment ça fonctionnait mais elle avait compris qu'elle pouvait interagir avec les reflets, n'importe quel reflet, et pas seulement ceux des miroirs. En revanche, elle avait peur, terriblement peur, au point qu'elle avait enfermé son grand miroir dans sa penderie, donnant comme excuse à sa mère que ça prenait ainsi moins de place dans la chambre en journée et donnait ainsi la sensation d'avoir une chambre plus grande, plus épurée. En réalité, elle avait juste peur de se retrouver enfermée dedans comme ça avait pu arriver il y a deux jours. Elle avait voulu s'entraîner et elle s'était retrouvée incapable de sortir du miroir, coincée. Probablement que la panique avait désactivé son pouvoir, comme un espèce d'instinct de survie comme elle avait eu au café le jour de l'attentat de l'homme ceinturé. Quoi qu'il en soit, désormais, elle évitait de l'utiliser mais le savoir là, dans ses veines, endormi au creux de ses reins, ça perturbait son sommeil.

Et ce soir, rebelote. Elle s'était endormie avec difficulté malgré la fatigue accumulée des nuits précédentes. Le sommeil particulièrement léger et perturbé, elle s'était assise dans son lit, restant ainsi quelques minutes. Elle ne bougeait pas d'un pouce et pour cause, elle dormait encore. Qui aurait cru que cela la perturberait tellement qu'elle en deviendrait somnambule? Certainement pas elle. Après quelques minutes à ne pas vraiment bouger, elle se levait de son lit et tirait les draps comme pour le faire. Suite à quoi, elle sortait de la chambre, descendant les escaliers avant de traverser le salon et la cuisine. Autant dire qu'elle n'avait même pas capté la présence de sa mère et encore moins ses paroles. Sa respiration lente et profonde laissait comprendre qu'elle était en train de dormir mais encore fallait-il s'en rendre compte, ses yeux étant bien ouverts bien qu'inexpressifs. Se stoppant face à la porte du frigo, elle l'ouvrait avec lenteur avant de scotcher littéralement devant. Inconsciente de ses gestes, elle le laissait ouvert de longues secondes comme si elle cherchait quelque chose à manger alors que littéralement, ses yeux fixaient un point dans le vide - ou peut-être bien un yaourt, allez savoir. « Oui. » La réponse à la question de sa mère arrivait bien après l'interrogation. Attrapant le pot de cornichon qui trônait dans la porte du frigo, elle le laissait ainsi ouvert et allait jusqu'au salon, posant ses fesses sur la table basse et le pot à ses pieds et de nouveau, elle attendait.

Elle déambulait sans se rendre compte de rien. Elle ne calculait même pas sa mère, elle répondait à peine à ses questions. A vrai dire, elle en posait tellement qu'Elizabeth semblait même irritée par tant d'interrogations, ses sourcils légèrement froncés en étaient les meilleurs témoins. La connexion entre ce qu'elle voyait - puisqu'elle avait les yeux ouverts - et la réalité ne se faisait pas. Elle était en plein rêve, répondant à des actions qui ne correspondaient pas à grand chose du point d'Evelyn, d'autant plus qu'Elizabeth avait attrapé le pot de cornichons, un des rares condiments qu'elle n'aimait pas, autant dire que c'était étonnant. Cela dit, il pouvait y avoir une raison, tout était encore possible mais le comportement de la jeune fille était aux antipodes de la façon dont elle agissait habituellement. Premièrement, elle ne se levait jamais la nuit une fois qu'elle était endormie - même pas pour un petit réveil pipi - Deuxièmement, elle était toujours discrète. Troisièmement, elle répondait toujours à sa mère. Enfin, quatrièmement, elle avait cette habitude de ranger tout ce qu'elle dérangeait - ou presque, c'était une ado après tout. - Alors autant dire que de se lever la nuit, en faisant du bruit, en répondant à peine à sa mère et surtout en laissant la porte du frigo ouverte comme si elle avait rien à faire, c'était plus que suspect et alors que Betty prenait place sur la table basse - ça aussi ce n'était pas normal de poser ses fesses ici, ce n'était pas comme si le salon était dépourvu de canapé - sa mère se rendait bien compte du problème.

Ne répondant toujours pas à ses questions, Elizabeth regardait dans le vide, commençant doucement à se balancer d'avant en arrière, comme si elle s'auto-berçait, comme si elle tentait de se rassurer toute seule, comme si elle calmait une crise de nerfs en approche. Un moment qu'Evie trouvait opportun pour réveiller sa fille. Si pendant deux-trois secondes, la jeune fille n'eut pas vraiment de réaction, lorsqu'elle sortait enfin de son sommeil, elle se mit à hurler, donnant même un coup à sa mère dans la panique tandis qu'elle tombait de la table basse dans un mouvement de fuite, semblant vouloir s'éloigner à tout prix. Il avait suffit de quelques secondes seulement pour qu'elle se calme, pour que son regard se pose un peu partout dans une expression d'incompréhension. « Maman? » La respiration saccadée, elle semblait troublée mais le calme revenait doucement mais sûrement. « Qu'est-ce que je fais dans le salon? » Son esprit recadrait les choses, l'endroit où elle était, l'heure qu'il était, la personne avec qui elle était. Le kamikaze était loin, l'explosion était loin. Elle se demandait en revanche si elle était arrivée ici à cause de ses pouvoirs, ce qui était tout à fait possible, et pour le coup, bien qu'elle ne disait rien, elle craignait la réaction de sa mère si c'était le cas. Et si elle avait assisté à ça? Et si sa mère, maintenant que sa propre fille était atteinte par la mutation, changeait d'avis sur le statut des mutants? Et si elle la chassait? Tant de question et pourtant, une seule fini par être prononcé. « Tu manges des cornichons en pleine nuit? »

Une quoi? Une crise de somnambulisme? Elizabeth peinait à y croire. Ce n'était pas qu'elle n'avait pas confiance en sa mère mais être réveillée ainsi, se trouver hors de son lit, forcément de nombreuses questions se bousculaient dans sa tête et elle avait bien du mal à remettre ses idées en place, comprenant à peine la plus simple des réflexions. Elle était perdue, tout ce qu'elle constatait c'est que sa mère se frottait légèrement la joue, visiblement atteinte par un coup et il ne fallait pas être un génie pour comprendre qu'il venait de sa propre fille. Une situation qui la gênait et la rendait d'autant plus ridicule. Ce n'était pas parce qu'elle était souvent en guerre ouverte avec sa mère, verbalement parlant, qu'elle était en droit de lever la main sur elle. Evelyn ne l'avait pas élevée comme ça et même dans l'hypothèse d'une absence d'éducation, elle qui était malmenée à l'arrêt de bus, elle ne ferait pas cela. Ne dit-on pas: ne fait pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu'on te fasse? « Je suis désolée. » Elle ne savait pas trop si elle devait l'être ou non puisque ce geste avait été indépendant de sa volonté mais il valait mieux l'être dans ce genre de situation. Elle avait du prendre sa mère pour le terroriste probablement. Attrapée par sa maman, elle se redressait sur ses deux jambes, encore un peu perdue alors que sa génitrice lui disait qu'elle avait sorti elle-même le fameux pot de cornichons. Elle ne s'en souvenait pas, elle ne se souvenait de rien après s'être endormie dans son lit de toute façon. Les caresses dans ses cheveux et cette main qui serrait la sienne avaient le don de la calmer et de lui remettre gentiment les idées en place. Ça ne servait à rien de se prendre la tête. Elle avait rêvé, fait une crise de somnambulisme, elle s'était retrouvée dans le salon avec sa mère, un point c'est tout. Il ne fallait pas chercher plus loin, il ne fallait pas tenter de comprendre, ça ne servait à rien. Ça arrivait, ça allait bien finir par repartir, c'est ce qu'Elizabeth se disait même si elle souhaitait que si elle en faisait d'autres elle ne fasse pas de bêtise. M'enfin, il parait que les somnambules n'agissent jamais contre eux-mêmes et se protègent inconsciemment, elle ne craignait pas grand chose.

Haussant les épaules, la jeune fille n'avait jamais été très causante et si elle avait déjà été obligée de parler concernant l'attaque du terroriste, il n'en restait pas moins des traces et des souvenirs de peur. Qu'avait-elle d'autre à ajouter de ce qu'elle avait raconté? Son petit tour dans le miroir du bar? Non, hors de question. Elle avait déjà bien du mal à l'accepter, c'était pas pour le crier à tout le monde et encore moins à sa mère. C'était facile de dire qu'on est pro-mutants ou, en tout cas, qu'ils nous gênent pas, quand on est pas directement concerné mais quand il s'agit de sa propre fille, sa mère l'accepterait-elle aussi facilement? N'allait-elle pas craindre qu'elle soit d'autant plus percutée, elle qui ignorait déjà ses soucis. « J'ai rien d'autre à dire de plus que ce que tu sais déjà. » Elle mentait et pour le coup, elle qui était une mauvaise menteuse, jouait bien la comédie pour une fois. Comme quoi, la peur peut parfois être positive - si on considérait un tant soit peu que cacher ses pouvoirs à sa mère soit positif. Elle lui aurait bien demandé de dormir avec elle, et ce malgré ses seize ans. Non pas parce qu'elle avait peur de ses cauchemars mais pour la surveiller. Le souci étant que dormir avec elle était aussi un risque que son pouvoir fasse des siennes pendant son sommeil, notamment avec le grand miroir sur l'armoire de sa mère, et ça, c'était hors de question. « Je peux rester un peu ici? » Et rester éveillée. Elle voulait se vider l'esprit, arrêter d'y penser et elle savait que passer du temps avec sa maman et/ou devant la télévision, suffirait pour ça. « J'ai plus vraiment envie de dormir de toute façon. » C'était le problème d'avoir déjà quelques heures de sommeil dans les pattes. Une fois bien réveillée, la jeune fille avait du mal à s'endormir et tomberait sûrement de sommeil pour cause d'épuisement.

Son regard s'était automatiquement abaissé sur les mains de sa mère capturant la sienne. Elizabeth se faisait silencieuse mais ce n'était pas un mauvais silence. Bien entendu, elle n'était pas décidée à dire à sa mère qu'elle avait des capacités extraordinaires mais elle était surtout silencieuse parce qu'après un tel cauchemar, ça faisait du bien. Evidemment, parler des traumatismes était nécessaire pour les évacuer et éviter ce genre de cauchemar mais concernant le terroriste, elle n'avait rien d'autre à dire. Alors elle se taisait, profitait de ce silence qui lui faisait grandement du bien. Elle se souvenait encore de ce jour-là où les cris du kamikaze avait pris les oreilles de tout le monde, où le brouhaha de la ville était revenu à leurs tympans quand ils avaient pu sortir du café et surtout ce bruit étrange de ce trou noir qui était venu avaler le dangereux bonhomme. Elle se souvenait aussi des sirènes de police, celles des ambulances et des pompiers sans oublier les voix nombreuses, autant des enquêteurs que des journalistes à la recherche de réponse. Des réponses qu'ils n'avaient pas eu parce que personne ne savait vraiment ce qui s'était passé et la plupart des personnes - dont Elizabeth - s'était réfugié dans le silence face à tout cela. Autant dire qu'à présent, dès lors qu'on évoquait cette période, elle se confortait dans le silence qui lui faisait du bien. Elle laissait alors sa mère s'en aller vers la cuisine profitant de cet instant pour soupirer lourdement et faire redescendre la pression. Elle se détendait doucement mais sûrement, bien que le verre rencontrant le sol l'avait naturellement faite sursauter. « Juste fait tomber quelque chose et dit un gros mot, n'est-ce pas, maman? » disait-elle avec ironie, ne souhaitant pas spécialement s'enfoncer dans la morose de la situation. Et puis franchement, pour une fois que c'était elle qui pouvait reprendre sa mère et non l'inverse. Elle savait qu'Evelyn ne supportait pas quand elle parlait de cette façon alors forcément, la jeune fille profitait de la surprise de sa mère pour se moquer gentiment.

Tournant le regard vers elle quand elle revenait dans le salon, Eli la remerciait d'un sourire en prenant le verre qu'elle lui tendait, le portant immédiatement à ses lèvres pour y boire deux petites gorgées. Si elle pouvait sentir sa mère la regarder plus intensément que d'habitude, l'observer avec plus d'attention qu'à l'accoutumée, l'adolescente en faisait de même dès lors que sa mère reprenait la parole. Un sourire rassurant sur les lèvres, elle saisissait la main de sa génitrice, celle qui froissait avec stress le tissu de son pantalon qui n'avait rien demandé. « Mais je vais bien alors arrête de t'inquiéter, d'accord? » Bien, dans la mesure du possible évidemment. Bien si on retirait son somnambulisme, ses cauchemars et ses anciens camarades qui continuaient à lui faire la misère à l'arrêt de bus. Finalement des maux d'ado qui finiraient sûrement par s'arrêter d'eux-mêmes ou avec l'aide d'un adulte si Elizabeth se décidait à parler. Posant son verre sur la table basse, elle se rapprochait de sa mère, la serrant naturellement dans ses bras, cachant son visage dans son cou. « Je t'aime aussi, même si je ne le dit pas souvent. » Parce qu'elle était elle-même relativement pudique dans l'expression de ses sentiments et puis elle était en pleine adolescence surtout. Dire je t'aime à sa mère n'était naturellement pas sa priorité première. Souhaitant oublier toute cette histoire, au moins le temps de cette nuit, elle reportait son attention sur sa mère. Si la jeune fille était debout à cette heure, la raison était donnée mais sa mère, elle, n'avait pas de raison d'être encore debout, n'est-ce pas? Naturellement, quand elle se détachait d'Evelyn, Elizabeth posait ses yeux sur le journal à côté de son verre. Attrapant le document entouré de rouge, elle regardait sa mère avec curiosité. « Pourquoi est-ce que ça t'intéresses ce genre d'article? Tu vas t'en inspirer pour un bouquin? » Elizabeth, comme tout New York, ignorait que cet article traitait de la bête qui avait permis le succès de sa mère, ignorant jusqu'à même que cette bête avait été rencontrée par sa génitrice et non pas seulement imaginée.

La curiosité d'Elizabeth mettait sa mère mal à l'aise. Elle le savait, elle le sentait, elle le voyait surtout et l'entendait. La façon dont sa mère avait de ranger en vitesse les documents quitte à les abîmer un peu, ce n'était pas son genre. Elle savait sa mère ordonnée, soigneuse de ses affaires, même d'une simple feuille. Ses dossiers étaient toujours très bien rangés, exactement de la même manière qu'un avocat où aucune feuille ne dépassait, où tout était étiqueté, nommé, voir même classé par couleur ou par importance. D'ailleurs la jeune fille n'osait jamais toucher à rien. Elle savait que sa mère le verrait immédiatement et qu'elle se ferait rouspéter pour avoir fouillé dans des affaires qui ne la concernait pas - de toute façon, les factures, les devis ou ce genre de connerie, à son âge, ça ne l'intéressait pas, elle n'avait donc aucun intérêt à y mettre son nez. Quoi qu'il en soit, Elizabeth connaissait sa mère sur le bout des doigts et ça ne lui ressemblait vraiment pas de se comporter de la sorte. Observatrice de son comportement et attentive à ses mots, la jeune fille laissait lire dans un froncement de sourcils qu'elle n'était pas convaincue par les propos de sa génitrice.

Elle semblait toujours la prendre pour la petite fille qu'elle était il y a plusieurs années en arrière, comme si ses seize ans n'avaient pas percuté l'esprit de sa mère. Elle n'était plus une gamine, elle pouvait comprendre les choses et si ces journaux témoignaient d'événements étranges, Elizabeth était bien consciente que c'était la réalité qui les entourait et non pas une fiction, non pas des faits divers tout ce qu'il y avait de plus commun dans lequel on pouvait piocher pour faire un film ou un livre. Ces événements n'avaient rien de commun et c'était avec un sérieux sans pareil qu'Elizabeth répondait le plus sincèrement du monde à sa mère. « Un livre sincère, qui traite de la vérité, qui énonce ton point de vue sur ce monde dans lequel on vit justement. » Penchant légèrement la tête, elle cherchait à desceller le vrai du faux dans les yeux d'Evelyn. Elle n'était pas bonne pour mentir, ça se voyait comme le nez au milieu de la figure. « C'est bien ce que tu as fais pour Ghost Claw, non? » Elle ne savait pas si elle allait lui dire la vérité ou s'enfoncer dans ce qui semblait être un mensonge aux yeux de la jeune fille. Chercher dans les journaux des événements pour s'inspirer un bouquin... forcément l'esprit de l'adolescente faisait le lien avec le premier livre. Bien entendu, elle ne savait pas que les journaux de l'époque avaient pu traiter d'une bête, elle était trop jeune pour ça à ce moment-là mais la méthode de piocher dans les informations réelles, elle la voyait là, sous ses yeux, alors forcément, elle se demandait si sa mère avait fait pareil pour son premier livre. Après tout, elle-même l'avait dit, quel drôle de monde dans lequel on vit. Tout était alors possible. « Je suis plus un bébé ou une gamine maman, tu peux me le dire. » précisait-elle, désireuse de connaître la vérité si jamais ses suppositions s'avéraient fondées. Elle pouvait comprendre que sa mère lui avait menti quand elle était jeune pour ne pas l'effrayer mais après tous les événements en ville et son âge, elle pouvait apprendre l'existence d'une bête sans en être terrorisée dorénavant.