◙ Prénom Nom ›› rapide résumé
◙ Prénom Nom ›› rapide résumé

◙ JEREMIAH REAGAN ›› wolf in sheep's clothing
◙ SARAH REAGAN ›› #2 flashback continu
◙ Prénom Nom ›› titre

◙ CLINT BARTON ›› bad timing - après la première intrigue, Maxine se réveille au milieu du champs de bataille, elle manque de se faire buter par deux agents d'HYDRA et Clint arrive sur son cheval blanc pour la sauver. Ils vont faire la route pour retrouver Zach.
◙ GROUPE 1 ›› this is war - une attaque de mutant a lieu dans le centre commercial où Maxine se trouvait pour faire des achats pour son frère. Elle n'est pas grièvement blessée (heureusement), elle était coincée avec Clyde à l'intérieur.
◙ GROUPE 1 & 2 ›› this is war #2 - l'arrivée des secours, avec le passage de l'autre côté du mur avec Kitty + évacuation à l'hôpital pour Clyde, Maxine l'accompagne.
◙ SARAH REAGAN ›› savior - Maxine s'est fait agresser à la sortie du bar et Sarah la raccompagne chez elle pour la soigne et lui éviter les questions de son frère et l'inquiétude de sa grand-mère.
◙ OS ›› oh how the good die young - le jour où tout bascule pour Maxine : sa grand-mère est agressée et tombe dans le coma. La dérive de Maxine commence.
◙ CLYDE FLANAGHAN ›› what could have been - elle retrouve Clyde après des années sans se voir, ils font une interview pour parler de son groupe de musique sans savoir qu'il voudrait avoir des info sur le SHIELD.
◙ ZACHARIAH GORDON ›› everyone ends up alone - Zachariah et Maxine se retrouvent à l'hôpital suite à l'agression de leur grand-mère.
◙ Prénom Nom ›› rapide résumé

◙ Prénom Nom ›› titre
◙ Prénom Nom ›› titre